 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
_________________________________________________________ Finał XLI Konkursu Recytatorskiego 41 lat temu konkurs recytatorski pod patronatem Fundacji Władysława Reymonta rozpoczęła Michalina Wolnik. Od tego czasu, co roku, wraz z nadejściem wiosny, w wielu środowiskach polonijnych w Kanadzie dzieci i młodzież polska przygotowują się do wzięcia udziału w konkursie recytatorskim. Główną nagrodą konkursu jest wyjazd do Polski i udział w Ogólnopolskim Konkursie Recytatorskim pt. "Mówimy Reymontem" organizowanym pod patronatem Fundacji Władysława Stanisława Reymonta w Polsce.
__________________________________________________________
Wiesz,
jak chciałbym, aby u nas wszystko rosło i potężniało, jak bardzo
kocham tych wszystkich, którzy się mogą przyczynić do rozwoju sztuki.
Sam mogę nic w życiu nie zrobić, ale chciałbym całym sercem, aby
zrobili ci co mogą. Dobiegly konca zmagania konkursowe. Zdobywcy Glównej Nagrody Konkursu beda reprezentowac dzieci i mlodziez Polonii Kanadyjskiej 10 pazdziernika tego roku w Polsce na VI Ogólnopolskim Konkursie Recytatorskim pt. Mówimy Reymontem, który odbedzie sie w Warszawie. Do udzialu w XL Konkursie Recytatorskim, Fundacja W. Reymonta otrzymala 253 zgloszenia (tasmy z nagraniami recytacji) British Columbia 19, Manitoba 53, Ontario 164 i Quebec 17. Komisja Sedziowska w skladzie: Danuta Azman-Zielinska, Lidia Buzny, Aleksandra Florek, Anna Lewandowska i Krystyna Sowinska zakwalifikowala 37 recytatorów, którzy walczyli w Finale Konkursu o medalowe miejsca w szesciu grupach wiekowych. Jury Konkursu przesłuchań Finałowych i Koncertu Laureatów w składzie:
wyłoniło LAUREATÓW zdobywców złotych, srebrnych i brązowych medali w każdej grupie wiekowej.
Zdobywcy medali z każdej grupy wiekowej ponownie wystąpili przed Jury Konkursu podczas Koncertu Laureatów walcząc o Glówną Nagrodę Konkursu wyjazd do Polski na VI Ogólnopolski Konkurs Recytatorski pt. Mówimy Reymontem. Oficjalnym zwycięzca Konkursu został Jeremi Duszyński z Montrealu, jednak ze wzgledu na fakt reprezentowania już Fundacji W. Reymonta na IV Ogólnopolskim Konkursie Recytatorskim w 2008 roku, Fundacje w tym roku bedą reprezentowali zdobywcy drugiego i trzeciego miejsca: -Katarzyna
Godek Mississauga Po raz kolejny w historii konkursu Fundacja nagrodzila donacjami szkoły za najliczniejszy udział uczniów w konkursie i dyplomami nauczycieli, którzy przygotowali najwięcej uczestników do konkursu. Szkoły Nauczyciele Jak
widzimy, zmiany regulaminowe wprowadzone w 2007 roku przez Fundacje
W. Reymonta, rozszerzajace udział w konkursie na teren całej Kanady,
zdały egzamin i wpłynely na dalszy wzrost prestiżu Konkursu Recytatorskiego
im. Marii i Czesława Sadowskich, który teraz obejmuje cala Kanadę.
Pragniemy dodać, że już od kilku lat zwycięzcy Konkursu Recytatorskiego
biorą udział w Konkursie Recytatorskim w Polsce organizowanym przez
bliźniaczą Fundacje im. Wl. St. Reymonta w Polsce, a najlepsi z
najlepszych z Polski przyjeżdzają do Kanady na Finał naszego Konkursu.
W tym roku byli to: Ogłaszajac juz teraz przygotowania do XLI Konkursu Recytatorskiego (termin zgłoszeń do 31 marca 2011), Fundacja W. Reymonta obejmuje swoim mecenatem dzieci i mlodzież polonijną z całej Kanady. W imieniu członków i kuratorów Fundacji im. W. Reymonta, pragniemy bardzo serdecznie podziekowac nauczycielom i rodzicom za przygotowanie dzieci i mlodzieży polonijnej do udziału w Konkursie Recytatorskim. Pragniemy wyrazic naszą wdzięczność za liczny udział w Finale Konkursu reprezentacji z Montrealu, Vancouver i Winnipegu, jak również gościom z Polski. Jako organizatorzy konkursów recytatorskich, mamy świadomość, że stwarzamy dzieciom i młodzieży polonijnej warunki do głębszego poznania literatury polskiej i bardziej pełnego wzrastania i rozwoju intelektualnego w oparciu o nasze dziedzictwo kulturowe. Jesteśmy dumni z bardzo wysokiego poziomu recytacji konkursowych. Dziękujac, gratulujemy wszystkim, którzy brali udział w każdej fazie konkursu. W naszych odczuciach każdemu z recytujacych należy się medal za chęci, odwagę i wielki wysilek. W tym Konkursie nie bylo zwyciezców i zwycieżonych po prostu wygrała cala Polonia Kanadyjska nasze uzdolnione dzieci i młodzież szkolna. Zwycięzcom Koncertu Laureatów zdobywcom Glównej Nagrody, życzymy sukcesów i wspaniałych przeżyć podczas licznych wystepów w Polsce. Komitet
Konkursu Recytatorksiego ____________________________________________________________ Finał
XXXIX Konkursu Recytatorskiego
Dobiegły końca zmagania konkursowe. Zdobywcy Głównej Nagrody Konkursu będą reprezentować dzieci i młodzież Polonii Kanadyjskiej 26-27 września tego roku w Polsce na V Ogólnopolskim Konkursie Recytatorskim pt. "Mówimy Reymontem", który odbędzie się w Gimnazjum im. Wł. St. Reymonta w Kołaczkowie (koło Poznania). Do
udziału w XXXIX Konkursie Recytatorskim, Fundacja W. Reymonta otrzymała
202 zgłoszenia (taśmy z nagraniami recytacji) Alberta - 1, British
Columbia - 17, Manitoba - 56, Ontario - 109 i Quebec - 19. Komisja
Sędziowska w składzie: Danuta Azman-Zielińska, Marzanna Biernat,
Lidia Buźny, Alicja Dębowska, Aleksandra Florek, Ryszard Jankowski
i Lucyna Nietresta zakwalifikowała 36 recytatorów, którzy walczyli
w Finale Konkursu o medalowe miejsca w sześciu grupach wiekowych.
oraz Komisja Administracyjna w składzie:
wyłoniło LAUREATÓW - zdobywców złotych, srebrnych i brązowych medali w każdej grupie wiekowej.
Zdobywcy
medali z każdej grupy wiekowej ponownie wystąpili przed Jury Konkursu
podczas Koncertu Laureatów walcząc o Główną Nagrodę Konkursu
- wyjazd do Polski na V Ogólnopolski Konkurs Recytatorski pt. "Mówimy
Reymontem". Zaszczytu tego dostąpili: Szkoły Nauczyciele Ogłaszając już teraz przygotowania do XL Konkursu Recytatorskiego (termin zgłoszeń do 20 lutego 2010), Fundacja W. Reymonta obejmuje swoim mecenatem dzieci i młodzież polonijną z całej Kanady. W imieniu członków i kuratorów Fundacji im. W. Reymonta, pragniemy bardzo serdecznie podziękować nauczycielom i rodzicom za przygotowanie dzieci i młodzieży polonijnej do udziału w Konkursie Recytatorskim. Pragniemy wyrazić naszą wdzięczność za liczny udział w Finale Konkursu reprezentacji z Edmonton , Montrealu, Vancouver i Winnipegu, jak również gościom z Polski. Jako organizatorzy konkursów recytatorskich, mamy świadomość, że stwarzamy dzieciom i młodzieży polonijnej warunki do głębszego poznania literatury polskiej i bardziej pełnego wrastania i rozwoju intelektualnego w oparciu o nasze dziedzictwo kulturowe. Jesteśmy dumni z bardzo wysokiego poziomu recytacji konkursowych. Dziękując, gratulujemy wszystkim, którzy brali udział w każdej fazie konkursu. W naszych oczach każdemu z recytujących należy się medal za chęci, odwagę i wielki wysiłek. W tym Konkursie nie było zwycięzców i zwyciężonych po prostu wygrała cała Polonia Kanadyjska - nasze uzdolnione dzieci i młodzież szkolna. Zwycięzcom Koncertu Laureatów - zdobywcom Głównej Nagrody, życzymy sukcesów i wspaniałych przeżyć podczas licznych występów w Polsce. Komitet
Konkursu Recytatorksiego
Dobiegły końca zmagania konkursowe. Zdobywcy Głównej Nagrody Konkursu będą reprezentować dzieci i młodzież Polonii Kanadyjskiej we wrześniu tego roku w Polsce na IV Ogólnopolskim Konkursie Recytatorskim pt. "Mówimy Reymontem", który odbędzie się w Gimnazjum im. Wł. St. Reymonta w Zawidzu Kościelnym koło Torunia. Do udziału w XXXVIII Konkursie Recytatorskim, Fundacja W. Reymonta otrzymała 153 zgłoszeń (taśmy z nagraniami recytacji) Ontario - 97, British Columbia - 31, Manitoba - 14 i Quebec - 11. Komisja Sędziowska w składzie Marta Jakubowska, Stanisława Krukowska i Krystyna Sowińska zakwalifikowała 36 recytatorów, którzy walczyli w Finale Konkursu o medalowe miejsca w sześciu grupach wiekowych. Jury Konkursu przesłuchań Finałowych i Koncertu Laureatów w składzie:
oraz Komisja Administracyjna w składzie:
wyłoniło LAUREATÓW - zdobywców złotych, srebrnych i brązowych medali w każdej grupie wiekowej.
Zdobywcy medali z każdej grupy wiekowej ponownie wystąpili przed Jury Konkursu podczas Koncertu Laureatów walcząc o Główną Nagrodę Konkursu - wyjazd do Polski na IV Ogólnopolski Konkurs Recytatorski pt. "Mówimy Reymontem". Zaszczytu tego dostąpili: - Dominik Ludera - Montreal - Jeremi Duszyński - Montreal - Karol Jarocki - Montreal Po raz kolejny w historii konkursu Fundacja nagrodziła donacjami szkoły za najliczniejszy udział uczniów w konkursie i upominkami, nauczycieli, którzy przygotowali najwięcej uczestników do konkursu.
Zmiany regulaminowe wprowadzone w 2007 roku przez Fundację W. Reymonta, rozszerzające udział w konkursie na teren całej Kanady, zdały egzamin i wpłynęły na dalszy wzrost prestiżu Konkursu Recytatorskiego im. Marii i Czesława Sadowskich, który teraz obejmuje całą Kanadę od Atlantyku do Pacyfiku. Pragniemy dodać, że już od kilku lat zwycięzcy Konkursu Recytatorskiego biorą udział w Konkursie Recytatorskim w Polsce organizowanym przez bliźniaczą Fundację im. Wł. St. Reymonta w Polsce, a najlepsi z najlepszych z Polski przyjeżdżają do Kanady na Finał naszego Konkursu. W tym roku byli to: Łukasz Rogalski ze Szczutowa i Anna Ciarcińska z Zawidza Kościelnego. Ogłaszając już teraz przygotowania do XXXVIX Konkursu Recytatorskiego (termin zgłoszeń do 2 marca 2009), Fundacja W. Reymonta obejmuje swoim mecenatem dzieci i młodzież polonijną z całej Kanady. W imieniu członków i kuratorów Fundacji im. W. Reymonta, pragniemy bardzo serdecznie podziękować nauczycielom i rodzicom za przygotowanie dzieci i młodzieży polonijnej do udziału w Konkursie Recytatorskim. Pragniemy wyrazić naszą wdzięczność za liczny udział w Finale Konkursu reprezentacji z Vancouver i Montrealu, jak również gościom z Polski. Jako organizatorzy konkursów recytatorskich, mamy świadomość, że stwarzamy dzieciom i młodzieży polonijnej warunki do głębszego poznania literatury polskiej i bardziej pełnego wrastania i rozwoju intelektualnego w oparciu o nasze dziedzictwo kulturowe. Jesteśmy dumni z bardzo wysokiego poziomu recytacji konkursowych. Dziękując, gratulujemy wszystkim, którzy brali udział w każdej fazie konkursu. W naszych oczach każdemu z recytujących należy się medal za chęci, odwagę i wielki wysiłek. Zwycięzcom Koncertu Laureatów - zdobywcom Głównej Nagrody, życzymy sukcesów i wspaniałych przeżyć podczas licznych występów w Polsce. Komitet Konkursu Recytatorksiego Kazimierz Chrapka - Koordynator Zdjęcia - Władysław Pachowicz
Historia Konkursu Recytatorskiego Fundacji im. Władysława Reymonta Dawno, dawno temu byli ludzie dla których wszystko co polskie nie było obce. Wszystko co polskie ceniono ponad wagę złota. I tak to było dawno, dawno temu kiedy Związek Polaków w Kanadzie powołał do życia Radę Edukacyjną, która miała za zadanie szerzenie Kultury Polskiej, nauczanie, historii, geografii i propagowanie bogatej literatury polskiej. Rada Edukacyjna objęła pieczę nad szkołami polskimi, które były w Domach Związkowych, domach prywatnych, w domach bratnich organizacji. Z chwilą powstania Języków Spóścizny Kulturowej zajęcia odbywały się w lokalnych szkołach publicznych i katolickich. Doskonale pamiętam rok 1962 i moje pierwsze kroki skierowane do budynku Związkowca na Queen Street w Toronto. Młoda, niezbyt pewna siebie, w nowym kraju, otwieram drzwi gdzie wita mnie przemiła, uprzejma, gościnna i uśmiechnięta pani Irena Korsak. Zaczynamy rozmowę. Mówię, że przed paroma dniami przybyłam na pobyt stały do Kanady, ale nie mogę nawet dokończyć dlaczego przybywam, bo natychmiast zostaję zaproszona do wstąpienia do pracy pedagogicznej w Radzie Edukacyjnej, której przewodniczącą była właśnie pani Irena Korsak. Radości nie było końca, bo spotkałam człowieka o wielkim polskim sercu, który zauważyl moją nieśmiałość i poniekąd samotność nowo przybyłej do Kanady. Ile to radości sprawiło pierwsze zebranie gdzie poznałam panią Michalinę Wolnik, z którą pozostałam w wielkiej przyjaźni aż do jej śmierci, panią Kazimierę Budziak, panią Helenę Jordan i wiele wiele innych. Powoli pozanaję pracę, zadania i cele Rady Edukacyjnej. Pani Irena Korsak jest wiernym pomocnikiem. Pan Jesse Flis służy radami jako młody nauczyciel, potem wice kierownik szkoły a później jako najmłodszy kierownik szkoły Wydziału Oświaty Miasta Toronto. Pani Michalina Wolnik inicjatorka - MATKA - Konkursów Recytatorskich zaprasza mnie do współpracy. Tu poznaję mozolną pracę przygotowywania i rozpowszechniania Konkursów Recytatorskich. Dużo czasu poświęcamy na wybieranie poezji dla różnych grup wiekowych. Musimy przecież te wszystkie materiały wybrać, zebrać, powielić i wysłać do wszystkich szkół polskich w Ontario. Czas leci szybko i bardzo miło, bo nie tylko wybieramy, ale i same czytamy te poezje z łezką w oku, ze śmiechem, ale w większości z więlką radością. Wiedząc, że nasza praca nie pójdzie na marne i zaowocuje pięknymi recytacjami podczas Konkursu. Robimy to z wielkim poświęceniem dla dobra naszych dzieci i młodzieży, wierząc mocno, że nauczyciele i rodzice dzieci przyjdą nam z pomocą i radą. Pani Michalina zawsze jest bardzo uczynna i życzliwa nam wsystkim, wiernie obserwuje, patrzy, doradza, zawsze z uśmiechem. Tak buduje się nasza przyjaźń. Nie odczuwam różnicy wieku. Wiem, że mogę całkowicie zaufać tej fenomenalnej nauczycielce, która jest przykładem i wielkim autorytetem dla nas wszystkich. Pani Michalina czyta, sprawdza, odkłada, zmienia, a potem pyta co wy myślicie? Mamy wolną rękę, dodajemy nowe poezje, odrzucamy niektóre. I tak idzie nasza praca z wzajemnym szacunkiem, z poszanowaniem i z uznaniem. Wiemy, że wspólnie pracujemy dla jednego celu. Wreszcie wszystko jest gotowe do wysyłki. Duże koperty wraz z listem przewodnim będą wysłane. Powiadamiamy szkoły o miejscu gdzie odbędzie się finał Konkursu, bo szkoły mają obowiązek zrobić eliminacje i wybrać najlepszych recytatorów. Harmonijna praca wrze. Czekamy na Finał. Organizujemy Komisję Sędziowska. Wreszcie Finał Konkursu. Przyjechały dzieci i młodzież, są również rodzice, dziadkowie i zainteresowani konkursem. Wszyscy z zaciekwieniem słuchają recytacji. Co za radość usłyszeć cztero-letnią, uroczą dziewczynkę, którą przywieźli dziadkowie. Konkurs trwa. Liczymy na najlepszych z najlepszych. Wiemy o tym, że panie z Rady Edukacyjnej postarały się o darmowy poczęstunek w postaci pączków, ciastek, babek oraz soków dla wszystkich uczestników. Było skromnie, ale bardzo serdecznie i przyjaźnie. W napięciu oczekujemy rezultatów. Oczekujemy recytacji tych najlepszych z najlepszych. Wręczamy nagrody uczestnictwa dla wszystkich. Są to skormne książki, a dla zwycięzców plakietki i dyplomy, potem zmieniliśmy na medale, a jeszscze później na statuetki. Tutaj należy wspomnieć niezapomniancych prezesów Związku Polaków w Kanadzie, którzy zawsze uczestniczyli w zmaganiach konkursowych i byli świadkami tego wspaniałego wydarzenia. I tak to trwało przez parę lat, do czasu kiedy ja, młoda już nauczycielka w systemie kanadyjskim, zostałam przewodniczącą Komitetu Oświaty. Byłam najmłodszą ze wszstkich, ale nie mogę zapomnieć tej jakże godnej pracy, gdzie wzajemne poszanowanie było naszą powinnością. Nie można zapomnieć listów od prezesów po takich imprezach. Były one pełne wdzięczności i podziwu. Okazywały wdzięczność dla nas, dla rodziców, dla nauczycieli, dla widzów, a także podziw dla wszystkich uczestników, których recytacje przypominały naszą kochaną ojczyznę i jej bogactwo kultury i literatury. Kiedy zostałam przewodniczącą Komitetu Oświaty nadal pracowałam z panią Michaliną Wolnik, panią Hanką Łopińską przy przygotowaniu i organizowaniu konkursów. Do pracy w Fundacji Władysława Reymonta wstąpił profesor Chester Sadowski z York University i profesor Tadeusz Wisz z Ryerson Polytechnical Institute. Nie upłynęło dużo czasu kiedy do pracy przybyła profesor Iwona Grabowska oraz pani Apolonia Anielewicz, Helen Padykuła i pani Arline Eliasz. Pewnego wieczoru siedzimy, czytamy, wybiermy i wybieramy. Nagle przyszła mi myśl. Z początku nie byłam pewna czy mam to powiedzieć głośno, ale znając wszyskich z zebrań zabrałam głos i zapytałam panią Michalinę Wolnik: Pani Michalino, czy nie możemy zrobić trochę inaczej w tym roku jeśli chodzi o wybór wierszy? Danusiu, co masz na myśli? Pani Michalino wyznaczmy tylko czas trwania recytacji dla każdej grupy wiekowej i dajmy im możność wybrania poezji, albo prozy, takiej aby zmieścili się w tym czasie. Na to pani Michalina możemy spróbować w tym roku i zobaczymy co będziemy robili w przyszłości. Nigdy nie myślałam, że tak łatwo to przejdzie. Wspólnie z panią Michaliną zaczęłyśmy pisać listy do wszystkich szkół. Oddźwięk był pozytywny. Nauczyciele zadowoleni. Dzieci i młodzież mają wolne pole do popisu. Oczekujemy Konkursu. O dziwo! Różnorodność recytacji jest wspaniała. Już nie słuchamy Ody do Młodości kila razy, nie słuchamy Samochawła w kącie stała kilka razy, albo Lokomotywy, lub Burczymuchy i.t.d. i.t.d. Konkurs nabiera innej wartości. Jest coraz bardziej ciekawy. Dla nas nie ma wieczorowych spotkań i przerzucania stronicami w poszukiwaniu nowych wierszy. Teraz jest to w rękach tych którzy z wielką chęcią recytują. Jak widzimy ta moja opowieść nie ma końca, ale brak mi słów dla tych z którymi pracowałam jako młoda nauczycielka. Ja ich ceniłam, ale nie spodziewałam się takiego poparcia i radości w tej pięknej pracy społecznej. Kiedy Zarząd Główny Związku Polaków w Kanadzie na jednym z Walnych Zjazdów uchwalił założenie Fundacji im. Władysława Reymonta, było to tylko naszą kolejną radością. Pracę Rady Edukacyjnej przejęła Fundacja W. Reymonta. Należy tu podkreślić duże poparcie członków Związku Polaków w Kanadzie. Od każdej składki członkowskiej Fundacja otrzymywała 25 centów na swoją działalność. Pierwszym Prezesem Fundacji został pan Julian Dobranowski. Człowiek o wielkim umyśle, wielkim sercu, prawdziwy społecznik. Było wielu innych prezesów Fundacji, między innymi i autor tego opowiadania. Jestem przekonana, że Ci, którzy odeszli do Domu Boga Ojca są z nami na każdym KONKURSIE RECYTATORSKIM FUNDACJI WŁADYSŁAWA REYMONTA. Ponownie, w tym roku, odbył się już XXXVIII Konkurs Recytatorski. Był on inny jak dotychczasowe Konkursy. To kolejna inowacja obecnego Prezesa Fundacji pana Kazimierza Chrapki. Kilka lat temu wprowadził on Koncert Laureatów, podczas którego zostają wyłonieni najlepsi z najlepszych którzy w nagrodę wyjeżdżają do Polski aby tam reprezentować Polonię Kanadyjską na Ogólnopolskim Konkursie Recytatorskim pt. Mówimy Reymontem. Dzięki nowoczesnej technologii, w 2007 roku Regulamin Konkursu uległ kolejnej innowacji. Każdy uczestnik Konkursu musi nagrać swoją recytatcję na taśmę i przysłać ją do biura Fundacji. Powołana Komisja po obejrzeniu i wysłuchaniu nadesłanych recytatcji wybiera finalistów Konkursu. Finał Konkursu odbywa się na żywo w Toronto. Wiele było i nadal jest różnych opinii na ten temat, także faktem jest, że w 2007 roku było mniej uczestników, ale obecnie konkurs rozrósł się na calą Kanadę. Dajmy szansę ponownie w tym roku aby ten Konkurs Recytatorski spotkał się z uznaniem nauczycieli, uczestników i publiczności. Zapewne różne będą opinie na ten temat i w tym roku ale nowa metoda prowadzenia Konkursu sprawdziła się i obecnie Konkurs Recytatorski Fundacji Reymonta objął całą Kanadę, od Atlantyku do Pacyfiku. W tym roku Fundacja W. Reymonta otrzymała zgłoszenia do udziału w Konkursie z czterech prowincji: Ontario, Quebec, British Columnia i Manitoba. Pragnę dodać, że już od kilku lat zwycięzcy Konkursu Recytatorskiego biorą udział w Konkursie Recytatorskim w Polsce organizowanym przez bliźniaczą Fundację im. Wł. St. Reymonta w Polsce, a najlepsi z najlepszych z Polski przyjeżdżają do Kanady na Finał naszego Konkursu. Już nie ma granicy między dwoma pięknymi krajami, nawet ostatnio wizy zostały zniesione. W tym roku mottem Finału Konkursu była maksyma Ojca Świętego Jana Pawła II Wy jesteście przyszłością świata! Wy jesteście nadzieją Kościoła! Wy jesteście moją nadzieją!" On tak bardzo kochał dzieci i młodzież. Wiemy jak wspaniale czuł się wśród nich. Wiemy jak piękną pisał poezję, jak pięknie grał w sztukach teatralnych jako młody student w Krakowie. Piękne albumy obrazujące Pontyfikat Jana Pawła II były w tym roku nagrodą dla wszystkich uczestników Finału. Dołóżmy wszelkich starań, aby KONKURS RECYTARORSKI FUNDACJI im. WŁADYSŁAWA REYMONTA ZAWSZE TRWAŁ. Niech żyją w zdrowiu, radości i pomyślności wszyscy uczestnicy Konkursów Recytatorskich, ich nauczyciele i ich rodzice. NIECH SWIĘTO MOWY POLSKIEJ TRWA. Spisała,
przemyślała, przypomniała, utrwaliła na prośbę Fundacji W. Reymonta, |
